How groups like Hillsong learned to let go of the literal in favor of creative collaboration. The refrain “He is for you” doesn’t translate neatly into Spanish. In the English version of Elevation ...

Is the sun finally setting on Anglo music’s global hegemony? The question has been timely for the last few years, but 2023 felt like a more permanent breakthrough for Spanish-language pop. Consider, ...

After we spent most of last year confined at home during a crushing pandemic, artists across the Spanish-speaking world approached 2021 with a voracious sense of creativity, their imaginations gushing ...