Butte Falls is a small town in Southern Oregon, about an hour’s drive northeast of Medford. The 400 or so residents there are surrounded by a ring of what was until recently privately owned forest.