The average price for a new passenger vehicle sold in the U.S. has been hovering around $50,000 lately. But there are still a handful of genuinely cheap new cars on sale today that check most of the ...