THE CHEFFE: A Cook's Novel. By Marie NDiaye. Translated from the French by Jordan Stump. Alfred A. Knopf. 304 pages. $26.95. Marie NDiaye's latest novel is a tour de force of style. Narrated entirely ...
“La Bonne Heure,” we learn in Marie NDiaye’s luminous, strange new novel, cannot be precisely translated from French to English. ” la bonne heure” might mean “in the nick of time,” “just in time,” ...
(Ottawa) Une meneuse « exceptionnelle » animée d’un « souci d’excellence » : le premier ministre s’est félicité de son choix de nommer la lieutenante-générale Jennie Carignan cheffe d’état-major de la ...
First, the word cheffe. Don’t worry if you haven’t heard it before. Jordan Stump, the translator of this French novel explains “Cheffe is a recently minted word in French; its meaning, of course, is ...
Cristeta Comerford, cheffe cuisinière de longue date à la Maison-Blanche, qui a récemment pris sa retraite après avoir préparé près de trois décennies de repas pour cinq présidents et leurs invités, ...
Désactivez votre bloqueur de publicité si celle-ci ne s'affiche pas. VIDÉO - SÉRIE "AVEC UN E". En cuisine, le rôle suprême de chef reste encore très masculin, en dépit du nombre croissant de femmes ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results