Chihuahua” is a tricky word. It defines both a teensy dog and the largest state in Mexico, and, depending upon which linguist you ask, translates to either “dry and sandy land” or “place where sacks ...