There’s a change this year for FX’s trailblazing “Pose,” set in the New York drag ballroom culture scene of the late ’80s. The third and final season begins in 1994, where the ballroom is all but a ...