It’s tempting to write off this week’s shooting at YouTube headquarters as just another random workplace shooting. The reality is, it was far worse and more dangerous. YouTube is trying to keep a lid ...