The Port of L.A. expects to close the year having moved more than 10 million containers for only the third time in its history. But it expects a drop in 2026.