Mortgage rates and home prices are still elevated. But buyers have more leverage in the housing market today than they’ve had ...