“Twin Peaks” was his ultimate portrait of ... It also expands its setting geographically, to Manhattan, Las Vegas and beyond. In its eighth and finest episode — maybe the most stunning ...