Google's John Mueller explains when it's useful to fix 404 errors from inbound links and when it's a waste of time ...

Unfortunately, it is a common sight alongside the error code “NSES-404.” Thankfully, there are workarounds to help solve the issue. Here’s how to fix the “Lost your way?” error.

How to troubleshoot and fix strange website errors with macOS Safari Everything may seem normal except one site.