Faster interface, slower reality—here's the SSD fine print no one reads.