The bellwether trial against tech behemoths Meta and Google could set the course for the 1,600 other plaintiffs across the country ...