The conflict on San Carlos Avenue involves construction violations, stop-work orders, a damaged tree canopy and a claim of ...