A legendary soft drink company and a Southern convenience store chain are among the businesses that appointed new HR leaders ...