These little black beasts can be infuriating, but luckily it's not terribly hard to evict them from your home. Here's how.