A Southampton pensioner has told of her fury with the council after a branch from a protected tree came crashing down and landed on her driveway, almost crushing her home.