If your cookies turned out thick and cake-like instead of chewy or flat, you’re not alone. Here are nine common reasons cookies get too puffy — and what to watch for.