Patrick Mahomes Sr. failed to show up for a drug test, as ordered by the court, two days after the Super Bowl.