The spending spree underscores Zuckerberg’s view that “compute per researcher” can be a competitive advantage, as Meta snaps up GPUs and builds custom systems to outmuscle rivals.