Bad Bunny closed his Puerto Rico residency with Marc Anthony, surprise songs, and a record-breaking Amazon livestream watched worldwide.