A City Hall employee’s downloads sparked a bitter clash between the mayor and Council President. So, what was in those files?