Many of Sweden's best female footballers now play for English clubs. What draws them to the WSL - and is that damaging Sweden's own league?