Luca Guadagnino’s latest drama has Roberts as a college professor caught in the middle when her star student, played by Ayo ...