From “retail darling” to “irrelevant” – the 50-year-old heritage brand is battling through a tough trading backdrop and ...