Quantum computing matures but relies on academia and government. Industry competition grows, AI diverts focus, market projected to surpass $10B by 2045.