German world number three Alexander Zverev said he is "tired of" Taylor Fritz after losing to him in the Stuttgart Open final, his fifth consecutive defeat by the American.