Sir Anthony Hopkins, celebrated for his iconic roles, opens up about a disturbing encounter with a director whose on-set tyranny left a lasting impact.