In 2025, gamers found themselves revisiting their favorite titles as a slew of captivating expansions and DLCs hit the scene.