The National Weather Service ended 24/7 operations at its Cheyenne forecasting office due to a staffing shortage and cuts by the Trump administration’s Department of Government Efficiency.