Former President Trump threatens escalating tariffs on Mexico to curb migration, potentially straining bilateral relations.