Clever wordplay in the viral commercial has launched debate over what message the steamy spot it's really sending.

The campaign centers on a pun: the idea that Sweeney simultaneously has enviable genes and enviable jeans. “Genes are passed ...