Toyota chairman Akio Toyoda once made a pledge to fulfil his grandfather’s dreams for the family business that became Japan’s ...