Blunt letters dictating terms posted to social media and changes late in negotiations have left trading partners wondering what President Trump will do next.