A pair of recent first-round draft picks lead the Toronto Blue Jays’ latest top prospects list from MLB Pipeline.