The St. Louis Cardinals would be wise to add young pitching at the trade deadline, but one "ideal" target just became more expensive.