After the Iran bombings, more officers were placed at religious, cultural and diplomatic locations, Mayor Eric Adams said. The M.T.A. and the Port Authority have activated counterterrorism protocols.