Three months after Deborah F. Rutter was ousted as president of the Kennedy Center, she spoke in Sarasota about the need for resilience in the arts.