The state’s tax-free weekend starts Friday, offering savings on clothes, supplies, and more for back-to-school shoppers.