A Hudson Valley lawyer was charged with a felony for what prosecutors say were harassing messages he sent a local judge.