Michael Trevino’s Spain wedding turned into a mini Vampire Diaries reunion. Here’s who showed up, who didn’t, and why fans are still talking.